Rundstickor i bambu
***
Rundpinner i bambus
***
Shkopinj të rrumbullakët në bambu
***
Round knittingneedles in bamboo
Wikipedia:
Bambu är ett samlingsnamn på en grupp av gräs som växer i tropiska, subtropiska och tempererade områden i Asien, Afrika och Amerika samt i vissa delar av Europa. Flertalet arter är ej lövfällande lignoser (vedartade växter). Bambun kännetecknas av att dess blad har bladskaft till skillnad från andra gräs som saknar dessa. De starka, lätta och böjliga stammarna är karakteristiska, och har många användningsområden. De används till hus, flottar, broar, byggnadsställningar och mycket annat. Bambun är snabbväxande. De späda skotten från bambu är även en vanlig ingrediens i asiatisk matlagning. Den utrotningshotade pandan äter nästan uteslutande bambuskott trots att den inte har cellulosanedbrytande matsmältning.
***
Bambu është një emër kolektiv për një grup barishtash që rriten në zonat tropikale, subtropikale dhe të buta në Azi, Afrikë dhe Amerikë, si dhe në disa pjesë të Evropës. Shumica e specieve nuk janë lignozë gjetherënëse (bimë drunore). Bambuja karakterizohet nga fakti se gjethet e saj kanë bishtaja, ndryshe nga barërat e tjera të cilave u mungojnë ato. Trungjet e forta, të lehta dhe fleksibël janë karakteristikë dhe kanë shumë fusha përdorimi. Ato përdoren për shtëpi, gomone, ura, ndërtime dhe shumë më tepër. Bambu po rritet me shpejtësi. De späda scotten från bambu është gjithashtu një përbërës i zakonshëm në gatimin aziatik. Panda e rrezikuar ha pothuajse ekskluzivisht fidane bambuje, pavarësisht se nuk ka tretje degraduese të celulozës.
***
Bambu is a collective name for a group of grasses that grow in tropical, subtropical and temperate areas in Asia, Africa and America as well as in some parts of Europe. The majority of species are not deciduous lignose (woody plants). Bamboo is characterized by the fact that its leaves have petioles, unlike other grasses which lack them. The strong, light and flexible trunks are characteristic, and have many areas of use. They are used for houses, rafts, bridges, constructions and much more. Bamboo is fast growing. De späda scotten från bambu is also a common ingredient in Asian cooking. The endangered panda eats almost exclusively bamboo shoots despite not having cellulose-degrading digestion.
***
Bambus er et samlenavn for en gruppe gress som vokser i tropiske, subtropiske og tempererte områder i Asia, Afrika og Amerika så vel som i enkelte deler av Europa. Flertallet av artene er ikke-løvfellende lignoser (vedplanter). Bambus kjennetegnes ved at bladene har bladstilker, i motsetning til andre gress som mangler disse. De sterke, lette og fleksible stilkene er karakteristiske, og har mange bruksområder. De brukes til hus, flåter, broer, stillaser og mye mer. Bambus vokser raskt. De møre bambusskuddene er også en vanlig ingrediens i asiatisk matlaging. Den utrydningstruede pandaen spiser nesten utelukkende bambusskudd til tross for at den ikke har cellulosenedbrytende fordøyelse.